المواضيع الأخيرة
» علامة الواجب
الأربعاء يوليو 08, 2015 8:58 am من طرف لميس

» ملخص مادة SCM باللغةالانكليزية
الجمعة يناير 23, 2015 12:44 pm من طرف rna-ro-14

» هندسة المعلوماتية
الثلاثاء أكتوبر 07, 2014 2:44 am من طرف sameh.sy

» ممكن المساعدة امتحان القبول لbit
الإثنين أبريل 07, 2014 8:35 am من طرف Mazen

» ارجو المساعدة عاجل
الأحد نوفمبر 17, 2013 9:56 am من طرف اسلامة المس

» اسئلة gmp
الخميس أكتوبر 24, 2013 2:57 am من طرف general

» خلينا نساعد بعض ^_^ !!؟
الخميس نوفمبر 22, 2012 5:27 pm من طرف PC_DOCTOR

» ممكن مساعدة في امتحان القبول
السبت أكتوبر 13, 2012 2:50 pm من طرف سوري

» اسئلة سنة اولى فصل اول حقوق
الثلاثاء يونيو 19, 2012 4:48 pm من طرف dodee

تصويت

ما رأيك بنظام الجامعة الجديد؟

40% 40% [ 2 ]
20% 20% [ 1 ]
40% 40% [ 2 ]

مجموع عدد الأصوات : 5

المتواجدون الآن ؟
ككل هناك 1 عُضو حالياً في هذا المنتدى :: 0 عضو مُسجل, 0 عُضو مُختفي و 1 زائر

لا أحد

[ مُعاينة اللائحة بأكملها ]


أكبر عدد للأعضاء المتواجدين في هذا المنتدى في نفس الوقت كان 16 بتاريخ الجمعة نوفمبر 08, 2013 11:25 am
دخول

لقد نسيت كلمة السر

موقع الجامعة
www.svuonline.org

أمثال بالانكليزي

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل

أمثال بالانكليزي

مُساهمة من طرف svufriend في الجمعة نوفمبر 14, 2008 5:22 am


The absent party is not faulty
الغايب عذره معه

Actions speak louder than words
العبرة بالأعمال وليست بالأقوال

Add fuel to the fire
يزيد الطين بلة

Address people in the language they can understand
خاطب الناس على قدر عقولهم

Advice is ever in want
لا خاب من استشار

After black clouds, clear weather
كل شدة وتهون،الصبر مفتاح الفرج

Always has been, always will be
من شبّ على شيء شاب عليه

After great effort, he explained that water is water
وفسّر الماء بعد الجهد بالماء

Birds of feather flock together
الطيور على أشكالها تقع

A chip of the old block
هذا الشبل من ذاك الأسد

Charity begins at home
الأقربون أولى بالمعروف

Do as you would be done
عامل الناس كا تحب أن يعاملوك

Cut your coat according to your cloth
على قدر لحافك مد رجليك، رحم الله إمرءاً عرف قدر نفسه

Conciliation is the matter of the law
الصلح سيد الأحكام

A creaking gate hangs long
الباب ذو الصرير يعيش طويلاً

Do good and cast it into the sea
اعمل خير والقه في البحر

Easy come, easy go
ما يأتي بسهولة يذهب بسهولة،ما لا تجلبه الرياح تأخذه الزوابع

The end justifies the means
الغاية تبرر الوسيلة

Every tide has its ebb
لكل جواد كبوة

It is the end that counts
إنما العبرة بالنهاية

To err is human
كل ابن آدم خطاّء

Every cloud has a silver lining
رب ضرة نافعة

Don't put your head in the lions mouth
لا تلقوا بأيديكم إلى التهلكة

A friend in need is a friend indeed
الصديق وقت الضيق

A flash in the pan
رمية من غير رامي

No gains without pains
لا نتيجة بدون ألم،لا حلاوة بدون نار
avatar
svufriend
امير المنتدى
امير المنتدى

ذكر
عدد الرسائل : 49
العمر : 36
معلومات اكادمية : HND
تاريخ التسجيل : 31/10/2008

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: أمثال بالانكليزي

مُساهمة من طرف svufriend في الجمعة نوفمبر 14, 2008 5:26 am


Il faut tourner la langue sept fois dans la bouche avant de parler
وتعني أنه بجب على الشخص أن يدوّر لسانه 7 مرات قبل أن يتكلم
وعندنا ما يشبهها : لسانك حصانك..............


Rira bien qui rira le dernier
تعني : من يضحك أخيراً يضحك كثيراً
وعندنا ما يشبهها : الأمور بخواتمها


mieux vaut tard que jamais
أن تكون متأخراً خير من لا شيء


il ne faut pas vendre la peau de l' ours avant de l' avoir tue
أي أنه لا يجب بيع جلد الدب قبل أن يتمكن من قتله

وعندنا نقول: لا تقول عنب ليصير بالسلة / لا تقول فول ليصير بالمكيول / لا تشتري سمك بالمي.


الموضوع منقول
avatar
svufriend
امير المنتدى
امير المنتدى

ذكر
عدد الرسائل : 49
العمر : 36
معلومات اكادمية : HND
تاريخ التسجيل : 31/10/2008

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

شكرا على الامثال

مُساهمة من طرف Admin في الجمعة نوفمبر 14, 2008 6:47 am

شكرا على الامثال والله يكثر من امثالك بتمنالك التوفيق

_________________

لا تنظر لورائك دائما بل خطط لمستقبلك كي تلقى النجاح بكل جدارة
avatar
Admin
المدير العام
المدير العام

ذكر
عدد الرسائل : 65
العمر : 28
معلومات اكادمية : BIT
المزاج : ممتاز
تاريخ التسجيل : 30/10/2008

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: أمثال بالانكليزي

مُساهمة من طرف svufriend في الأربعاء نوفمبر 26, 2008 9:36 am

شكرا لمشاركتك
avatar
svufriend
امير المنتدى
امير المنتدى

ذكر
عدد الرسائل : 49
العمر : 36
معلومات اكادمية : HND
تاريخ التسجيل : 31/10/2008

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: أمثال بالانكليزي

مُساهمة من طرف love song في الخميس ديسمبر 04, 2008 4:40 am

easy come easy go
ما تحصل عليه بسهولة ستخسره بسرعة
avatar
love song
مشرف BIT
مشرف BIT

انثى
عدد الرسائل : 2
العمر : 28
معلومات اكادمية : bit
المزاج : crazy
تاريخ التسجيل : 02/12/2008

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: أمثال بالانكليزي

مُساهمة من طرف svufriend في الخميس ديسمبر 04, 2008 6:35 am

open god his wright his book on in in
فتح الله كتب كتابه على في في
avatar
svufriend
امير المنتدى
امير المنتدى

ذكر
عدد الرسائل : 49
العمر : 36
معلومات اكادمية : HND
تاريخ التسجيل : 31/10/2008

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: أمثال بالانكليزي

مُساهمة من طرف svufriend في الخميس ديسمبر 04, 2008 6:37 am

on the father of bnana
على ابو موزة
avatar
svufriend
امير المنتدى
امير المنتدى

ذكر
عدد الرسائل : 49
العمر : 36
معلومات اكادمية : HND
تاريخ التسجيل : 31/10/2008

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: أمثال بالانكليزي

مُساهمة من طرف Admin في السبت ديسمبر 06, 2008 4:40 am

حلوة ابو موزة هي عجبتني Smile Smile Smile

_________________

لا تنظر لورائك دائما بل خطط لمستقبلك كي تلقى النجاح بكل جدارة
avatar
Admin
المدير العام
المدير العام

ذكر
عدد الرسائل : 65
العمر : 28
معلومات اكادمية : BIT
المزاج : ممتاز
تاريخ التسجيل : 30/10/2008

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة


 
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى